Quelques vidéos en version solo : Jean L'Irland'Oc
Jig: The Kesh
Reel: Cooley's
Polka: The Belfast
Polka: Caliche Creek
Jig: The Coleraine
Reel: The Old Concertrina
Slow Air: Amazing Grace
Slow Air: Dirty Old Town
Mes notes irlandaises ont l'accent français !
Contrairement à ce que mon nom de musicien pourrait laisser supposer, je ne suis pas Irlandais! Et, malheureusement, je n'ai encore jamais eu le plaisir de visiter ce pays. Quand on sait que je ne maitrise pas la langue de Shakespeare, encore moins le Gaëlic et de plus, ne consomme pas de bière, on peut se demander pourquoi j'aime autant interpréter cette musique. Allez savoir!
J'admets volontier que cela constitue un sacré handicap!
Plus sérieusement, il me semble que seuls les Irlandais immergés dans cette musique dès leur plus jeune âge savent l'interpréter comme il se doit. Amis musiciens irlandais, si vous m'écoutez, il y a fort à parier que mes notes sonneront à vos oreilles avec un très fort accent français ! J'en suis conscient et espère ne pas trop vous offenser. Si cela était le cas, je vous présente toutes mes excuses. Toutefois, j'aime trop votre musique pour renoncer à la jouer, même... à ma manière ! Dans l'espoir que ce soit également pour le plaisir du public qui me fait l'honneur de m'écouter.
Quelques informations pour les spécialistes:
Pour être au plus proche de l'esprit de la musique traditionnelle, je l'interprète en utilisant mon accordéon Maugein, modèle Festibal et en m'accompagnant d'une stomp box Finhol sur laquelle je tape du pied pour marquer le tempo.